dimanche 28 octobre 2012

Roulotte


La taille des roulottes est vraiment impressionnante !


La chute de la Chaudière



On dirait une photo montage : 2 photos collées l'une au dessus de l'autre. Pas du tout ! Il s'agit du barrage de la chute de la chaudière. Magnifique, hein ? :-)


Les feuilles mortes...


Après l'activité "tonte de pelouse" durant la période estivale, les québécois sont très friands, à l'automne, de l'activité "ramassage de feuilles". Celles ci doivent être entassées dans de grands sacs oranges, et les sacs mis devant la route seront ramassés le lundi matin. Nous sommes locataires et nous nous plions à la règle pour permettre à la pelouse de garder toute sa beauté pour l'année suivante. 
Euh, évidement, nous n'avons pas osé avouer que nous n'avons jamais ramassé nos feuilles dans notre précédente maison...



L'activité se fait même entre copines :



La vallée secrète


Nous avons été à la vallée secrète chercher le trésor disparu des nains... Belle promenade dans la forêt québécoise d'automne.



Bonne arrivée mamie !


Mamie Liliane a fait un long voyage pour venir nous voir : 3 vols depuis Bordeaux (Bordeaux-Paris-Montréal-Québec) ! Heureusement, elle avait demandé une assistance avant de partir : les équipes des différents aéroports se sont donc succédés pour la conduire d'un avion à un autre.

A l'arrivée à Québec, après 15 heures de voyage
En flagrant délit de montagnes russes, avec Mathieu
En véritable nord américaine : attablée au fast food, mangeant un sous marin (=gros sandwich du fast food "Subway")

mercredi 17 octobre 2012

Des mots qui vendent


Nous avons été interloqués de voir le descriptif vendeur de ce gel douche :


J'imagine qu'ils sont plutôt forts pour parler aux hommes, puisque Guillaume a tout de même acheté le produit ! Moi, je me demande encore quels sont les "2 ennemis redoutables", pas très clair leur truc...

Routes


Quand je vous parlais du mauvais état des routes au Québec, dû aux intempéries, gel/dégel, sel sur le bitume,... En voici encore quelques photos :



Après, en ville, c'est pas si pire.

De même, souvent les marquages au sol manquent, notamment pour les arrêts ("stop" en français de France..). Une bonne partie est refaite chaque année, mais pas l'intégralité.

mardi 16 octobre 2012

Breakfast in America, Maine, Etats-Unis


Notre premier vrai breakfast sur le continent américain : chez "Good and Plenty" (="Bon et Plein"). Tout y était : les tables avec sièges banquettes, les pancakes au sirop d'érable et confiture, les œufs, saucisses, lard, pommes de terre,... et tout était comme l'enseigne le signalait : "bon et plein"  :-)

(au passage : beaucoup de fils électriques, comme partout dans le Maine et au Québec)

Pancakes et bacons, pommes de terre, café a volonté...

Un MacDonald dans une maison victorienne (on voit peu l'enseigne sur la photo, il y avait aussi une petite pancarte discrète sur la pelouse) En fait, la mairie de Freeport leur interdit de trop modifier ce bâtiment historique


lundi 15 octobre 2012

Signes extérieurs de pauvreté, Maine, Etats-Unis


Nous avons découverts que le Maine est un des des États les plus pauvre des États-Unis. Nous étions habitués aux maisons si bien entretenues et aux pelouses si joliment travaillés et décorées. Ici, les maisons sont tout autre : peinture écaillée sur les façades, jardins non tondus et souvent encombrés d'objets récupérés,...
Nous avons aussi vu plusieurs maisons "mobil homes" (mais fixés) à côté desquelles étaient garées des autos genre gros pick up, plus gros que la largeur de la maison !



On notera aussi la présence de nombreux drapeaux patriotiques américains dans les jardins ou sur les maisons : c'est quelque chose qu'on ne voit pas au Canada (en dehors des fêtes nationales), il y a en effet un culture "nationale" très différente entre les deux pays voisins.


Cimetières très sobres





"Le système est le problème"





Rien à voir avec la pauvreté : une cible humaine au fond d'un grand jardin



Les pompes ne semblent pas très modernes

Freeport, Maine, Etats-Unis

Freeport est une ville remplie de magasins "outlet". Les "outlet" sont des magasins d'usine, où les prix sont baissés de 50% par rapport aux prix habituels. Ces magasins sont très prisés (notamment des québecois), surtout le dimanche, jour de notre venue : une foule partout dans les rues, des parkings complets partout avec des voitures de tous les États alentours,...








Après la foule, le réconfort : nous sommes allés voir l'Océan. A cet endroit, la côte est extrêmement dentelée. Notre hôte nous a appris que le Maine a 5000 km de côtes, alors qu'en "ligne droite", cela fait à peine 400 km.

Cela faisait plutôt bizarre de voir d'autres côtes, au large, au lieu de voir l’immensité de l'Océan.